カレーライス -Japanese curry-

カレーライス(2〜3人分)

材料

  • カレールー……2〜3皿分(箱の表示に合わせる)
  • 豚肉または鶏肉……200g
  • 玉ねぎ……1個
  • にんじん……1/2本
  • じゃがいも……1個
  • サラダ油……少々
  • 水……ルーの箱に記載されている量

作り方

  1. 材料を切る
  2. 豚肉または鶏肉は食べやすい大きさに、玉ねぎは薄切り、にんじんとじゃがいもは一口大に切ります。
  3. お肉を炒める
  4. 鍋にサラダ油を熱し、お肉を炒めます。表面の色が変わったら、玉ねぎ、にんじん、じゃがいもを加えて2〜3分炒めます。
  5. 水を入れて煮込む
  6. 水を加えて沸騰させ、アクを取ります。弱めの中火で15〜20分、野菜が柔らかくなるまで煮込みます。
  7. カレールーを入れる
  8. いったん火を止め、カレールーを割り入れて溶かします。
  9. 仕上げ
  10. 再び弱火にかけ、5〜10分ほど混ぜながら煮込みます。とろみがついたら、ご飯にかけて完成です! 😋

🍛玉ねぎを少し長めに炒めると、甘みが出ておいしくなります。最後にバターを少し加えると、コクがアップします♡

Japanese Curry Rice (Serves 2–3)

Ingredients

  • Curry roux …… 2–3 servings (follow the package instructions)
  • Pork or chicken …… 200 g
  • Onion …… 1
  • Carrot …… 1/2
  • Potato …… 1
  • Vegetable oil …… a little
  • Water …… the amount specified on the curry roux package
  • Cooked rice …… 2–3 servings

Instructions

  1. Cut the pork or chicken into bite-sized pieces. Thinly slice the onion, and cut the carrot and potato into bite-sized pieces.
  2. Heat a little vegetable oil in a pot over medium heat. Add the meat and cook until the surface changes color.
  3. Add the onion, carrot, and potato. Stir-fry for 2–3 minutes.
  4. Pour in the water and bring it to a boil. Skim off any foam that rises to the surface. Reduce the heat and simmer for 15–20 minutes, until the vegetables are tender.
  5. Turn off the heat and break the curry roux into pieces. Add it to the pot and stir until completely dissolved.
  6. Turn the heat back to low and simmer for another 5–10 minutes, stirring occasionally, until the curry thickens. Serve over cooked rice, and enjoy! 😋

💙Cook the onions a little longer to bring out their natural sweetness. For extra richness, add a small piece of butter at the end. ♡

Comments

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です