{"id":117,"date":"2026-10-31T13:08:51","date_gmt":"2026-10-31T04:08:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/?p=117"},"modified":"2026-10-31T13:09:14","modified_gmt":"2026-10-31T04:09:14","slug":"%e7%99%bd%e8%8f%9c%e3%82%ad%e3%83%a0%e3%83%81-kimuchi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/?p=117","title":{"rendered":"\u767d\u83dc\u30ad\u30e0\u30c1 -Kimuchi-"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2160\" height=\"2160\" src=\"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7574.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7574.jpg 2160w, https:\/\/www.wanokokitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7574-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.wanokokitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7574-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.wanokokitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7574-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.wanokokitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7574-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.wanokokitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7574-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.wanokokitchen.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_7574-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u767d\u83dc\u30ad\u30e0\u30c1\uff08\u767d\u83dc1\/2\u682a\u5206\uff09<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u6750\u6599<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u767d\u83dc\u2026\u20261\/2\u682a\uff08\u7d041kg\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u7c97\u5869\u2026\u202650\u301c60g<\/li>\n\n\n\n<li>\u5927\u6839\u2026\u2026100g<\/li>\n\n\n\n<li>\u306b\u3093\u3058\u3093\u2026\u20261\/3\u672c<\/li>\n\n\n\n<li>\u306b\u3089\u2026\u20261\/2\u675f\uff08\u306a\u304f\u3066\u3082OK\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u9577\u306d\u304e\u2026\u20261\/2\u672c<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u30e4\u30f3\u30cb\u30e7\u30e0\uff08\u30ad\u30e0\u30c1\u306e\u7d20\uff09<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u97d3\u56fd\u5510\u8f9b\u5b50\u7c89\u2026\u2026\u5927\u3055\u30585\u301c6<\/li>\n\n\n\n<li>\u306b\u3093\u306b\u304f\u2026\u20264\u301c5\u7247<\/li>\n\n\n\n<li>\u3057\u3087\u3046\u304c\u2026\u20261\u7247<\/li>\n\n\n\n<li>\u30ca\u30f3\u30d7\u30e9\u30fc\u2026\u2026\u5927\u3055\u30582<\/li>\n\n\n\n<li>\u7802\u7cd6\u2026\u2026\u5927\u3055\u30581<\/li>\n\n\n\n<li>\u306f\u3061\u307f\u3064\u2026\u2026\u5927\u3055\u30581<\/li>\n\n\n\n<li>\u7389\u306d\u304e\u2026\u20261\/4\u500b<\/li>\n\n\n\n<li>\u308a\u3093\u3054\u53c8\u306f\u306a\u3057\u2026\u20261\/4\u500b\uff08\u306a\u304f\u3066\u3082OK\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u6c34\u2026\u2026\u5927\u3055\u30582\u301c3\uff08\u56fa\u3055\u8abf\u6574\u7528\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u4f5c\u308a\u65b9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. \u767d\u83dc\u3092\u98df\u3079\u3084\u3059\u3044\u5927\u304d\u3055\u306b\u5207\u308a\u3001\u7c97\u5869\u3092\u5168\u4f53\u306b\u307e\u3076\u3057\u307e\u3059\u30022\u301c3\u6642\u9593\u307b\u3069\u7f6e\u304d\u3001\u6c34\u5206\u3092\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. \u767d\u83dc\u3092\u6c34\u3067\u8efd\u304f\u6d17\u3044\u3001\u30b6\u30eb\u306b\u3042\u3052\u3066\u3057\u3063\u304b\u308a\u6c34\u6c17\u3092\u5207\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. \u5927\u6839\u3068\u306b\u3093\u3058\u3093\u306f\u5343\u5207\u308a\u3001\u306b\u3089\u3068\u9577\u306d\u304e\u306f\u98df\u3079\u3084\u3059\u3044\u9577\u3055\u306b\u5207\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. \u7389\u306d\u304e\u3001\u308a\u3093\u3054\uff08\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\uff09\u3001\u306b\u3093\u306b\u304f\u3001\u3057\u3087\u3046\u304c\u3092\u3059\u308a\u304a\u308d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. \u30dc\u30a6\u30eb\u306b\u97d3\u56fd\u5510\u8f9b\u5b50\u7c89\u3001\u30ca\u30f3\u30d7\u30e9\u30fc\u3001\u7802\u7cd6\u3001\u306f\u3061\u307f\u3064\u3001\u3059\u308a\u304a\u308d\u3057\u305f\u6750\u6599\u3092\u5165\u308c\u3066\u3088\u304f\u6df7\u305c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6. \u5927\u6839\u3001\u306b\u3093\u3058\u3093\u3001\u306b\u3089\u3001\u9577\u306d\u304e\u3092\u52a0\u3048\u3066\u6df7\u305c\u5408\u308f\u305b\u3001\u30e4\u30f3\u30cb\u30e7\u30e0\u3092\u4f5c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7. \u767d\u83dc\u306b\u30e4\u30f3\u30cb\u30e7\u30e0\u3092\u3057\u3063\u304b\u308a\u7d61\u3081\u3001\u6e05\u6f54\u306a\u4fdd\u5b58\u5bb9\u5668\u306b\u8a70\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8. \u51b7\u8535\u5eab\u3067\u4fdd\u5b58\u3057\u3001\u5473\u304c\u306a\u3058\u3093\u3060\u3089\u5b8c\u6210\u3067\u3059\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udf36\ufe0f\u767a\u9175\u3055\u305b\u308b\u5834\u5408\u3082\u51b7\u8535\u4fdd\u5b58\u3092\u57fa\u672c\u306b\u3057\u3066\u3001\u6e05\u6f54\u306a\u5bb9\u5668\u3068\u5668\u5177\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u306d\u3002\u7570\u81ed\u3084\u30ab\u30d3\u304c\u51fa\u305f\u5834\u5408\u306f\u98df\u3079\u306a\u3044\u3067\u306d\uff01<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Kimchi (\u00bd Head of Cabbage)<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ingredients<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Napa cabbage \u2026\u2026 \u00bd head (approximately 1 kg)<\/li>\n\n\n\n<li>Coarse salt \u2026\u2026 50\u201360 g<\/li>\n\n\n\n<li>Daikon radish \u2026\u2026 100 g<\/li>\n\n\n\n<li>Carrot \u2026\u2026 \u2153<\/li>\n\n\n\n<li>Chinese chives \u2026\u2026 \u00bd bunch (optional)<\/li>\n\n\n\n<li>Green onion \u2026\u2026 \u00bd stalk<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kimchi Seasoning (Yangnyeom)<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Korean red pepper flakes \u2026\u2026 5\u20136 tbsp<\/li>\n\n\n\n<li>Garlic \u2026\u2026 4\u20135 cloves<\/li>\n\n\n\n<li>Ginger \u2026\u2026 1 piece<\/li>\n\n\n\n<li>Fish sauce (Nam Pla) \u2026\u2026 2 tbsp<\/li>\n\n\n\n<li>Sugar \u2026\u2026 1 tbsp<\/li>\n\n\n\n<li>Honey \u2026\u2026 1 tbsp<\/li>\n\n\n\n<li>Onion \u2026\u2026 \u00bc<\/li>\n\n\n\n<li>Apple or pear \u2026\u2026 \u00bc (optional)<\/li>\n\n\n\n<li>Water \u2026\u2026 2\u20133 tbsp (to adjust consistency)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Instructions<\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Cut the napa cabbage into bite-sized pieces. Sprinkle coarse salt evenly over the cabbage and let it sit for 2\u20133 hours to draw out the moisture.<\/li>\n\n\n\n<li>Rinse the cabbage lightly with water, then place it in a colander and drain thoroughly.<\/li>\n\n\n\n<li>Julienne the daikon radish and carrot. Cut the Chinese chives and green onion into bite-sized pieces.<\/li>\n\n\n\n<li>Grate the onion, apple or pear (if using), garlic, and ginger.<\/li>\n\n\n\n<li>In a bowl, combine the Korean red pepper flakes, fish sauce, sugar, honey, and grated ingredients. Mix well.<\/li>\n\n\n\n<li>Add the daikon radish, carrot, Chinese chives, and green onion. Mix everything together to make the kimchi seasoning.<\/li>\n\n\n\n<li>Add the kimchi seasoning to the cabbage and mix thoroughly until all the cabbage is evenly coated.<\/li>\n\n\n\n<li>Transfer the kimchi into a clean storage container and refrigerate until the flavors develop.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udf36\ufe0fEven when fermenting the kimchi, keep it refrigerated as much as possible. Always use clean containers and utensils. If you notice mold or an unusual smell, do not eat it.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u767d\u83dc\u30ad\u30e0\u30c1\uff08\u767d\u83dc1\/2\u682a\u5206\uff09 \u6750\u6599 \u30e4\u30f3\u30cb\u30e7\u30e0\uff08\u30ad\u30e0\u30c1\u306e\u7d20\uff09 \u4f5c\u308a\u65b9 1. \u767d\u83dc\u3092\u98df\u3079\u3084\u3059\u3044\u5927\u304d\u3055\u306b\u5207\u308a\u3001\u7c97\u5869\u3092\u5168\u4f53\u306b\u307e\u3076\u3057\u307e\u3059\u30022\u301c3\u6642\u9593\u307b\u3069\u7f6e\u304d\u3001\u6c34\u5206\u3092\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002 2. \u767d\u83dc\u3092\u6c34\u3067\u8efd\u304f\u6d17\u3044\u3001\u30b6\u30eb\u306b\u3042\u3052\u3066\u3057\u3063\u304b\u308a\u6c34\u6c17\u3092 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":118,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vegetables-side-dishes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119,"href":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions\/119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wanokokitchen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}